Los argumentos presentados por el mandatario fracasaron “de hecho y de Derecho”, indicó un juez federal de distrito