Solicitó realizar consultas con el país norteamericano bajo el sistema de resolución de disputas de la organización